LV au lycée

LANGUES VIVANTES AU BAC STG : Évaluation précisée

Les modalités des épreuves de langues vivantes au bac STG pour la session 2008 ont été publiées au BO n° 32 du 13 septembre 2007. Pas de recul significatif sur le contrôle en cours de formation mais une évolution notable sur certains points. La compréhension orale fera l’objet d’une « expérimentation élargie et obligatoire ». Cette tournure quelque peu curieuse résulte d’une décision prise au CSE. En effet, devant la volonté du MEN de généraliser l’épreuve de compréhension orale à tous les établissements, le SNES a réussi à négocier un élargissement de l’expérimentation afin d’obtenir un résultat plus probant que celui enregistré dans les quelques établissements qui ont participé à l’expérimentation cette année.
Les candidats passeront une épreuve de compréhension orale en contrôle en cours de formation (rappelons que le SNES est
opposé à ce mode d’évaluation des LV au bac) mais la note du candidat ne comptera pas pour l’obtention du baccalauréat.
Ensuite, sur l’épreuve d’expression orale, le texte précise que « les professeurs n’évaluent pas leurs élèves de l’année terminale en cours. Si cette condition ne peut pas être respectée [...], on pourra procéder à des échanges de professeurs entre établissements. » Par ailleurs, la grille d’évaluation utilisée pour cette épreuve d’expression orale est plus lisible car il y a une grille LV1 et une grille LV2. Elle est aussi plus nuancée que celle de la session 2007 puisque dans la colonne C (« Intelligibilité et recevabilité linguistique »), l’examinateur a désormais le choix entre 2 notes voire 3. Cette plus grande flexibilité avait été réclamée par tous les collègues qui ont répondu à l’enquête du SNES dont nous avons fait le bilan lors de l’audience du 28 juin 2007 au ministère de l’Éducation*. Enfin, acquis notable, l’évaluation prend appui sur un document inconnu issu d’une banque nationale.
Bruno Auer
Thérèse Jamet-Madec
* Le compte rendu de cette audience est sur le site du SNES.

Autres articles de la rubrique LV au lycée