Actualité cinématographique - avant-premières, festivals...

Un film de Lech Majewski (Pologne- Suède)

"Bruegel, le moulin et la croix" Sortie en salles le 28 décembre 2011

En 1564, les Flandres sont sous l’occupation espagnole. L’exercice de la cruauté est à son paroxysme.

C’est dans ce contexte cruel que Pieter Bruegel peint ce qui sera son chef-d’œuvre "Le portement de croix" un tableau représentant la passion du christ dans lequel apparaît la chronique tourmentée d’un pays en plein chaos.

Lech Majewski, privilégiant une dizaines de personnages présents sur le tableau parmi les 500 qui y figurent, invite à suivre leur douloureux parcours. Les histoires se croisent dans les paysages peuplés de villageois et de cavaliers rouges, dominés par un moulin qui se dresse sur un promontoire rocheux.

L’historien Michael F. Gibson avait analysé le tableau dans un essai " The mill and the cross" , paru en 1996 et c’est ce vaste travail sur cette peinture du Maître flamand, qui a donné naissance au projet d’une adaptation pour le cinéma.

Le film est la reconstitution vivante d’une journée entière, du matin jusqu’au soir, de quelques-uns des personnages figurant sur la "colossale miniature" qu’est "Le portement de croix".

Lech Majewski, grâce à une technologie numérique pointue basée sur les effets performants de la 3D, permet d’observer ce qu’on ne peut approcher de façon précise quand observe le tableau, au Kunsthistorisches Muséum de Vienne.

La méthode du réalisateur, pionnier de nouvelles techniques, élabore une narration portée par les personnages peints interprétés par des acteurs.

Les comédiens ont été filmés sur fond bleu et les décors servant de support tournés en Pologne, en République tchèque, en Autriche et en Nouvelle Zélande, sur des lieux qui se rapprochaient le plus de ceux des peintures de Bruegel.

A la suite de quoi, Majewski et l’équipe de montage ont fondu l’ensemble en superposant le plan d’un acteur sur fond bleu, aux prises de vues sur toile ou en décor naturel.

Il aura fallu à Majewski trois années pour préparer et réaliser "Bruegel, le moulin et la croix"

Le résultat est étonnant et d’une fulgurante beauté. Les amples paysages sont magnifiques, hésitant entre l’authenticité et la reconstitution, fidèles dans tous les cas au tableau et aux interrogations qu’on peut se poser à son sujet : pourquoi la figure centrale du Christ reste-t-elle dissimulée, noyée dans la foule des paysans ? Pourquoi dans un paysage Renaissance, donner une mystérieuse importance à un moulin perché sur un rocher ? Pourquoi les militaires qui accompagnent la procession de la foule vers Golgotha sont-ils en uniformes rouges ?

D’un travail colossal de laboratoire est né un film délicat, minutieux, une œuvre d’une grande originalité.

Francis Dubois

 

 

 

 

Autres articles de la rubrique Actualité cinématographique - avant-premières, festivals...

  • « Menina »
    Luisa est une fillette d’une douzaine d’années née en France de parents portugais et qui a du mal à trouver son identité. Elle est d’une étonnante maturité. Elle porte un regard incisif sur le monde... Lire la suite (17 décembre)
  • « La promesse de l’aube »
    Depuis son enfance difficile en Pologne en passant par l’épisode de son adolescence à Nice, le jeune Romain va suivre sa mère le long de son chaotique tracé professionnel. Une mère battante avec... Lire la suite (16 décembre)
  • « La juste route »
    En août 1945, dans un petit village du centre de la Hongrie, chacun se prépare au mariage du fils du notaire. Alors que la bourgade est plongée dans l’effervescence de la noce, débarquent du train,... Lire la suite (15 décembre)
  • « Maria by Callas »
    Quand Maria Callas disait « Il y a deux personnes en moi : Maria et Callas », s’agissait-t-il d’une formule ou au contraire, du fruit d’une vraie réflexion à propos de sa vie ? Le film de Tom Volf... Lire la suite (12 décembre)
  • « Soleil battant »
    Gabriel et Iris, un couple de trentenaires, sont retournés dans la maison familiale au Portugal où ils ont vécu quelques années auparavant, au cours de vacances, un terrible drame qui les a privés à... Lire la suite (12 décembre)