Lectures : littérature, poésie, polars, essais, revues

Vigne et rugby, les deux mamelles de l’Afrique du sud

« En Vrille », Deon Meyer

Quoi de mieux qu’un polar pour vous faire découvrir un pays et tous ses cadavres dans le placard ?

Polar : Deon Meyer
« En vrille », en est une belle illustration. Le lecteur suit l’enquête et se mélange un peu les godets comme l’enquêteur Benny Griessel, tout en découvrant l’histoire du vignoble sud-africain et ses secrets pas toujours glorieux. La vigne et le rugby, les deux emblèmes de la fierté afrikaner et les nouveaux riches sud-africains dans un monde qui bouge vite au pied de la montagne de la Table, témoin immuable de l’histoire tourmentée du pays. Avec un glossaire bien utile pour le lecteur qui ne connaît rien à l’Afrique du Sud.

Jacqueline Derens

« En Vrille », Deon Meyer, traduit de l’afrikaans par Georges Lory, Seuil,.

Autres articles de la rubrique Lectures : littérature, poésie, polars, essais, revues

  • Deux polars, de Pologne et de Slovaquie
    Du côté de Varsovie Zygmun Miloszewski est salué, à juste raison à la lecture de « Te souviendras-tu de demain ? », comme un romancier qui compte. Il met en scène un couple de vieux amants mariés,... Lire la suite (25 août)
  • « A tombeau ouvert », Raul Argemi
    Raoul Argemi, aujourd’hui journaliste, romancier et homme de théâtre, fut, en 1975, un des acteurs de la lutte armée contre la dictature. Cette expérience sert de toile de fond à ce roman, « A tombeau... Lire la suite (23 août)
  • « Une année de cendres », Philippe Huet
    . Philippe Huet longtemps rédacteur en chef adjoint de Paris Normandie a voulu, dans « Une année de cendres », raconter l’histoire de deux truands qui ont tenu Le Havre de la fin de la seconde... Lire la suite (23 août)
  • « Stoneburner », William Gray
    William Gray (1941-2012) est considéré, aux Etats-Unis comme le maître du « Southern Gothic », un genre qui mélange allègrement le noir avec des ingrédients tenant du grotesque ou du surréel venant en... Lire la suite (22 août)
  • Spécial James Lee Burke.
    Dave Robicheaux, flic de Louisiane, est le personnage clé de l’œuvre de James Lee Burke, son double plus sans doute que ses autres personnages. Robicheaux c’est la Nouvelle-Orléans, sa corruption,... Lire la suite (1er août)