Actualité théâtrale

au Théâtre de la Cité Internationale, jusqu’au 9 février

Genèse n°2 d’Ivan Viripaev et Antonina Velikanova, mise en scène de Galin Stoev

La saison dernière, "Oxygène" du tandem Ivan Viripaev/Galin était au programme du Théâtre de la Cité Internationale. Depuis, ce spectacle singulier qui avait séduit le public poursuit sa tournée dans les pays francophones.
Ils proposent, cette saison, le fruit de leur nouvelle collaboration : "Genèse n°2". Antonina Vilekanova, alors qu’elle se trouve soignée dans un hôpital psychiatrique comprend de façon nouvelle la phrase de Shakespeare : Le monde entier est un théâtre, et tous, hommes et femmes, n’en sont que les acteurs. Elle écrit alors une pièce qu’elle donne en lecture à un auteur dramatique parmi les plus célèbres de Moscou, Ivan Viripaev. Le thème de la pièce qui s’inspire du récit de l’ancien testament, pose les grandes questions fondamentales classiques : La réalité de la réalité, la réalité de Dieu, la réalité de la mort…
Le texte est déroutant mais Viripaev décide qu’il n’en changera pas un mot. Il y ajoute seulement des couplets qu’il a lui-même écrits et certains textes de lettres qu’Antonina Vilekanova lui a adressées. Il résulte de cette curieuse collaboration, un spectacle drôle et poétique à trois voix, celle du prophète Jean, celle de Dieu et celle de la femme de Lot. Sur scène une équipe de chanteurs-comédiens prend le relais, soutenus par une musique tirée de certaines compositions de Sacha Carlson.
La grande complicité qui unit l’auteur et le metteur en scène, leur grande vitalité et ce désir qu’ils ont en commun de secouer les engourdissements par un engagement politique profond et par cette sorte de folie créatrice qu’ils on en commun, fait de "Genèse n°2" un spectacle singulier chargé d’émotion, qui divertit, dérange et tient le spectateur dans une sorte de déséquilibre permanent.
Ivan Viripaev est considéré aujourd’hui comme un auteur parmi les plus importants de Moscou. Au départ, comédien, il fonde sa propre compagnie de théâtre. Il est révélé en 2000 quand "Sny" figure au programme du Festival du théâtre documentaire de Moscou. Le grand succès remporté par la pièce lui ouvre les portes d’autres festivals dont celui de Vienne en 2002 et celle du Théâtre de La Cité internationale.
Contraint de quitter sa ville natale Irkoutsk pour s’installer à Moscou en 2001 pour des raisons politiques, il crée Kislorod, Oxygène, qui remporte un immense succès à Moscou et dans les grands festivals internationaux. "Genèse n°2" sera visible ensuite au Phénix, à Valenciennes les 25 et 26 mars.
Francis Dubois

© photo Anoek Luyten

Théâtre de la Cité Internationale
17 Boulevard Jourdan 75 014 Paris.
Réservations (partenariat Réduc’snes tarifs réduits mais sur réservation impérative) : 01 43 13 50 50

Autres articles de la rubrique Actualité théâtrale

  • « Danser à la Lughnasa »
    Un jeune homme se souvient de l’été 1936 dans la maison familiale isolée en Irlande où il vivait avec sa mère et ses quatre tantes. Michaël s’en souvient car il y eut cet été là le retour de son oncle,... Lire la suite (16 septembre)
  • « Les naufragés » suivi de « La fin de l’homme rouge »
    Après Ressusciter les morts , Emmanuel Meirieu s’attache à nouveau à adapter deux livres témoignages, Les naufragés, avec les clochards de Paris de Patrick Declerck et La fin de l’homme rouge de... Lire la suite (16 septembre)
  • Théâtre 14
    Les nouveaux directeurs du théâtre 14, Mathieu Touzé et Édouard Chapot, proposent aux abonnés et aux curieux, pendant la durée des travaux au théâtre qui vont durer jusqu’au 20 janvier, UN PARCOURS... Lire la suite (13 septembre)
  • « Tempête en juin »
    Ce sont les deux parties de Suite française que Virginie Lemoine et Stéphane Laporte ont adapté et mis en scène (Virginie Lemoine seule pour la seconde partie) dans ces deux spectacles. Irène... Lire la suite (13 septembre)
  • « Marie-Antoinette »
    De Marie-Antoinette Stefan Zweig dit « Elle n’était ni la grande sainte du royalisme ni la grande « grue » de la Révolution, mais un être moyen, une femme en somme ordinaire, pas trop intelligente, pas... Lire la suite (13 septembre)