Actualité théâtrale

Au Nouveau Théâtre de Montreuil, du 15 mars au 15 avril

"Le mystère du bouquet de roses" de Michel Puig, mise en scène de Gilberte Tsai

On connaît surtout Michel Puig, écrivain argentin, pour "Le baiser de la femme araignée" dont l’adaptation au cinéma connut le succès, ou pour "La trahison de Rita Hayworth". "Le mystère du bouquet de rose" est le dialogue ininterrompu entre une vieille dame riche souffrante et son infirmière, une femme sans âge que la vie a cabossée avant de la laisser sur la touche.
Pendant une heure quarante, dans le décor unique d’une chambre de clinique, les deux femmes vont s’approcher, s’opposer, se mentir, se rejeter, se rapprocher et nous faire découvrir, au détour d’une phrase, au hasard d’un comportement, d’une réaction, d’un geste, ce que chacune d’elle enfouissait jusque là dans le silence. Leur approche est prudente, guidée par les règles qui régissent les relations entre maître et serviteur. La patiente est une vieille dame capricieuse qui, parce qu’elle s’était depuis longtemps refusée à se laisser aller à toute émotion, repousse la sympathie que lui inspire celle qui est rentrée à son service. et qui, pourtant, pourrait représenter un palliatif à sa maternité frustrée, à la douloureuse privation d’un petit fils mort prématurément et qu’elle idéalise dans son souvenir.
La vérité se dévoile. L’éclairage se fait partiellement sur le passé des deux femmes et leur dialogue prend alors des allures d’enquête dont devrait ressortir la vérité sur un passé jalousement gardé, distillé avec un mélange de parcimonie, de pudeur et de respect des règles de la hiérarchie sociale. Quelque chose se passe entre les deux femmes qui sert de déclencheur et la solitude, l’isolement ou l’approche de la mort feront le reste.
Gilberte Tsai a opté pour une mise en scène à la fois fluide et tendue et, pour les épisodes oniriques du récit, de jeux de lumière subtils. Elle s’est entourée de deux comédiennes magnifiques. Christine Cohendy est époustouflante en vieille dame capricieuse, vestale des bonne manières et de la hiérarchie sociale. Elle sait donner le temps d’une lueur dans l’œil la malice ou l’effet de la solitude. Sylvie Debrun est à l’opposé toute en retenue et candeur. Discrète et appliquée, elle n’est sans doute pas la plus ignorante du jeu de dupes qui s’est engagé entre elle-et la vieille dame.
Un beau spectacle drôle et touchant mené avec autant de rigueur que de souplesse par une Gilberte Tsai très inspirée.
Francis Dubois

Nouveau Théâtre de Montreuil,
10 place Jean-Jaurès. 93 100 Montreuil.
Réservations (partenariat Réduc’snes tarifs réduits mais sur réservation impérative) : 01 48 70 48 90
ou www.nouveau-theatre-montreuil.com

Autres articles de la rubrique Actualité théâtrale

  • « La mégère apprivoisée »
    Un jeune homme Lucentio arrive à Padoue avec son valet, aperçoit une jeune fille fort jolie et en tombe amoureux. Mais le père de Bianca a décidé qu’elle ne pourrait se marier que lorsqu’un mari se... Lire la suite (24 janvier)
  • « Dom Juan ou le festin de pierre »
    Une adaptation du mythe de Don Juan et du texte de Molière d’une originalité et d’une force qui éveillent la réflexion et l’émotion. Même si Don Juan est un séducteur habile, il est loin de n’être que... Lire la suite (23 janvier)
  • « Comparution immédiate II : une loterie nationale ? »
    Plusieurs pièces se sont attachées ces derniers mois au spectacle des prétoires. Ce qui s’y passe ressemble souvent à du théâtre, les prévenus comme les avocats, le procureur et les juges se mettant en... Lire la suite (21 janvier)
  • « Le reste vous le connaissez par le cinéma »
    Présentée en juillet dernier au festival d’Avignon, cette version contemporaine des Phéniciennes d’Euripide, écrite par l’auteur britannique Martin Crimp et mise en scène par Daniel Jeanneteau, est... Lire la suite (20 janvier)
  • « Une histoire d’amour »
    Justine sort d’une histoire d’amour avec un garçon et tombe amoureuse de Katia, un amour brûlant. Justine veut un enfant, Katia trop blessée par la vie est très réticente. L’enthousiasme de Justine... Lire la suite (19 janvier)