Lectures : littérature, poésie, polars, essais, revues

Textes rassemblés et tarduits par Jacqueline Dérens

Les voix des veuves de Marikana

culture/littérature/veuves de Marikana Pourquoi le massacre de Marikana ?

En 2012, 34 mineurs, en grève pour une augmentation de salaire, sont tués par la police sud-africaine pour le compte d’une compagnie minière d’extraction du platine.
Dans un atelier d’expression artistique en 2013, pour se reconstruire collectivement et se faire entendre, des veuves et proches des mineurs ont réalisé des peintures et des textes rassemblés et traduits par notre collègue, militante anti-apartheid, auteure de nombreux ouvrages sur l’Afrique du sud. Jacqueline Dérens propose simultanément une analyse des difficultés de cette jeune démocratie à rompre avec les stigmates du passé et à réduire des inégalités qui sont parmi les plus grandes du monde.
Philippe Laville

Les voix des veuves de Marikana, Jacqueline Dérens, Ed. Clara-magazine, 9/2015, 95p.

Autres articles de la rubrique Lectures : littérature, poésie, polars, essais, revues

  • « La dissonante »
    Tristan, chef d’orchestre d’une petite ville, est en quête de l’interprétation parfaite, celle qu’il entend dans sa tête. Il n’arrive pas à tirer de l’orchestre ni des incarnations de Tristan et Isolde –... Lire la suite (5 décembre)
  • « Twitter et les gaz lacrymogènes », Zeynep Tufekci
    Le monde, depuis les printemps arabes, connaît des secousses systémiques, de démolition de ce monde inégalitaire et corrompu. Partout les populations se sont mises en mouvement pour plus de justice... Lire la suite (1er décembre)
  • « La température de l’eau », George Axelrod
    George Axelrod (1922-2003), scénariste connu – notamment de « 7 ans de réflexion » avec Marilyn Monroe – s’était lancé, en 1971 avec « La température de l’eau » dans la satire de Hollywood, de ses acteurs... Lire la suite (30 novembre)
  • « Le jardin », Hye-Young Pyun
    Un accident de voiture. Qui est responsable ? Le conducteur ? Sa passagère, en même temps que son épouse ? Le hasard d’une route mouillée par la pluie ? La voiture dévale le bas côté et finit dans le... Lire la suite (30 novembre)
  • « Allez tous vous faire foutre », Aidan Truhen
    Un titre pareil devrait faire vendre : « Allez tous vous faire foutre », un impératif qu’il faut prendre, si l’on en croit le contenu, au propre et au figuré. Le narrateur est un dealer de coke à la... Lire la suite (29 novembre)