L’AESH doit obligatoirement recevoir une convocation indiquant ses missions auprès de l’élève pendant l’épreuve : lecture, transcription, secrétariat, assistance. Ce document s’appuie sur la notification validée par la division des examens et des concours pour accompagner l’élève pendant son examen écrit ou oral dans les meilleures conditions possibles. Le tiers temps doit figurer sur la convocation. Ce document permet à l’agent·e d’adapter son accompagnement de la façon la plus appropriée.

L’accompagnant·e ne prépare pas les salles d’examens, ne surveille ni les salles, ni les couloirs. Les AESH ne doivent pas faire fonction de secrétariat d’examen et ne doivent jamais être seul·es dans une salle avec un·e élève. En tout état de cause, ils ou elles peuvent compter sur le SNES-FSU pour faire respecter leurs droits.