Le texte initial : confusion et consternation !

Pour mémoire, la note de service du 29-7-2021 avançait que :

« Les résultats obtenus par l’élève dans chaque discipline non linguistique (DNL) font l’objet d’une moyenne annuelle, qui figure dans son livret scolaire, pour chaque année scolaire. Cette moyenne est distincte des moyennes de langue vivante et des moyennes des enseignements auxquels correspondent les DNL.

Lorsque l’un des enseignements dont la moyenne annuelle est prise en compte pour le baccalauréat (histoire-géographie, enseignement scientifique en voie générale, mathématiques en voie technologique) est suivi en discipline non linguistique, la moyenne de DNL correspondante est prise en compte pour l’examen, en lieu et place de l’enseignement, avec le coefficient prévu par la réglementation pour cet enseignement. »

En plus d’interpeller les services, nous avions alors rédigé un article pointant le problème : « sections européennes et DNL : confusion et consternation »

Une nouvelle note de service

Le Ministère vient donc de corriger le tir avec une modification parue dans la note de service du 22-10-2021 :

« Dans la partie 2 du I., intitulée « Disciplines non linguistiques », la phrase rédigée comme suit :

« Lorsque l’un des enseignements dont la moyenne annuelle est prise en compte pour le baccalauréat (histoire-géographie, enseignement scientifique en voie générale, mathématiques en voie technologique) est suivi en discipline non linguistique, la moyenne de DNL correspondante est prise en compte pour l’examen, en lieu et place de l’enseignement, avec le coefficient prévu par la réglementation pour cet enseignement. »

est supprimée. »